CONFERENCE DU 23 MAI et DEDICACE LE 26 MAI

Notre Président d'honneur, Michel Garcia, vient de publier un ouvrage dont voici les références.

Juan de Gamboa, La Pucelle de France. Récit chevaleresque traduit du castillan et commenté par Michel Garcia. Éditions Mazarine, département de la librairie Arthème Fayard, 2007. 299 p., 19€ .

Le livre comporte deux parties principales : la traduction du récit (pp. 17-202) et un commentaire (pp. 207-295).

Le récit a été écrit autour de 1480 par un seigneur espagnol qui eut l'occasion de traverser le royaume de France à la tête d'une ambassade chargée de ratifier le traité de paix passé entre Louis XI et les rois de Castille, Isabelle et Ferdinand. Il met en scène un personnage féminin qui, par son nom (La Pucelle) et son activité, rappelle Jeanne d'Arc et son épopée guerrière. L'auteur a sans doute été impressionné par la légende qui, en France, était en train de se former autour du souvenir de la Pucelle, cinquante ans après sa mort. Sous la forme d'un roman de chevalerie, il en donne un témoignage original, qui n'a pas d'équivalent dans la littérature française de l'époque et qui, de ce fait, constitue une information précieuse sur l'élaboration de la légende johannique.

Michel Garcia donnera une conférence sur le sujet, mercredi 23 mai à 17H, à l'amphithéâtre du lycée Rabelais de Chinon. Des exemplaires seront mis en vente à cette occasion. La conférence sera suivie d'une séance de signatures.

Une autre séance de signatures aura lieu samedi 26 mai à 15H30, à la librairie des Compagnons du Rêve, place Hofheim à Chinon